  {"id":1561,"date":"2020-07-24T17:22:08","date_gmt":"2020-07-25T00:22:08","guid":{"rendered":"https:\/\/wou.edu\/dsps\/?page_id=1561"},"modified":"2026-03-20T09:36:57","modified_gmt":"2026-03-20T16:36:57","slug":"interpreting-studies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wou.edu\/dsps\/programs-and-degrees\/interpreting-studies\/","title":{"rendered":"Interpreting Studies: Theory"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221; min_height_tablet=&#8221;&#8221; min_height_phone=&#8221;&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-25px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0%|0px|0%|true|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||||false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||0px||true|true&#8221; background_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; background_enable_image_tablet=&#8221;off&#8221; parallax_tablet=&#8221;off&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/cdn.wou.edu\/dsps\/files\/2024\/06\/asl_studies-scaled.jpg&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;2560px&#8221; background_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; parallax_phone=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;10%||10%||true|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;1px|5%|0px|5%|false|true&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;3_4,1_4&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;2560px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;35px||33px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;35px||33px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;2%|||5%|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; header_font=&#8221;Montserrat|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;44px&#8221; header_2_font=&#8221;Caveat|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#db0a29&#8243; header_2_font_size=&#8221;36px&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;20px&#8221; custom_margin=&#8221;-20px|||||&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;20px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; header_font_size_tablet=&#8221;44px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;35px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<div>\n<h1><span class=\"programName\"><\/span><span class=\"acalog-program-id\" data-program-id=\"Interpreting Studies: Theory, B.S.\" style=\"display:none;\"><\/span><div class=\"acalog-loading\" style=\"text-align:center;padding:30px;\"><span class=\"acalog-spinner\" style=\"display:inline-block;width:32px;height:32px;border:3px solid #ccc;border-top-color:#333;border-radius:50%;animation:acalog-spin 0.7s linear infinite;\"><\/span><p style=\"margin-top:12px;color:#666;font-size:14px;\">Loading program information...<\/p><\/div><style>@keyframes acalog-spin{to{transform:rotate(360deg);}}<\/style><\/h1>\n<div class=\"mission\"><\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_number_counter title=&#8221;credits required for major&#8221; number=&#8221;88-112&#8243; percent_sign=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; title_level=&#8221;h2&#8243; title_font=&#8221;Montserrat|800|||||||&#8221; title_font_size=&#8221;15px&#8221; title_line_height=&#8221;1.1em&#8221; number_font=&#8221;Shadows Into Light Two|700|||||||&#8221; number_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; number_font_size=&#8221;74px&#8221; number_line_height=&#8221;52px&#8221; background_color=&#8221;#db0a29&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; width=&#8221;200px&#8221; max_width=&#8221;200px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; height=&#8221;200px&#8221; max_height=&#8221;200px&#8221; custom_margin=&#8221;|||20px|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;|||20px|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|||0px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;58px|||||&#8221; number_font_size_tablet=&#8221;&#8221; number_font_size_phone=&#8221;74px&#8221; number_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_css_percent=&#8221;margin-bottom:3px!important; &#8221; border_radii=&#8221;on|50%|50%|50%|50%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_number_counter][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; background_color=&#8221;#f4f4f4&#8243; custom_padding=&#8221;20px|5%|2px|5%|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;20px|5%|2px|5%|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;10px|5%||5%|false|true&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; custom_margin=&#8221;3px|auto||auto||&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||0px|||&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider color=&#8221;#db0a29&#8243; divider_weight=&#8221;5px&#8221; admin_label=&#8221;Red Line&#8221; module_class=&#8221;aks-red-line&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.3&#8243; width=&#8221;6.5vw&#8221; height=&#8221;5px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||20px|0px|false|false&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_duration=&#8221;750ms&#8221; animation_intensity_fold=&#8221;75%&#8221; custom_css_before=&#8221;min-width: 80px;&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; header_2_font=&#8221;Montserrat|600|||||||&#8221; custom_margin=&#8221;||12px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Program Details<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; width=&#8221;79%&#8221; max_width=&#8221;1079px&#8221; custom_margin=&#8221;|auto||auto|false|true&#8221; custom_padding=&#8221;0px||50px||false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||50px||false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||||false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; module_class=&#8221;parent-column&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_tabs _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_tab title=&#8221;Overview&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #db0a29\"><strong>Learning Outcomes<\/strong><\/span><\/h3>\n<div class=\"learning-outcomes\"><\/div>\n<p><b>The Bachelor of Science in Interpreting Studies: Theory consists of 300- and 400-level courses that are offered is an online. <span style=\"font-weight: 400\">We believe there are real-life benefits to learning remotely, particularly for a future interpreter. There are many skills and abilities that you will have the opportunity to practice in the remote learning environment that will be directly applicable to the real-world interpreting experiences, for example:<\/span><\/b><\/p>\n<h4><span style=\"color: #db0a29\"><strong>Local Community Engagement<\/strong><\/span><\/h4>\n<p>We value and want to strengthen the connection between you and your local community. You were introduced to the Deaf community where you live, and investing there will allow for increased connections long term as you launch your career.<\/p>\n<h4><span style=\"color: #db0a29\"><strong>Schedule and time management<\/strong><\/span><\/h4>\n<p>Being an interpreter, particularly a freelance interpreter, requires one to be self-directed, and independently motivated to pursue work, schedule it, arrive at it, and settle it (billing &amp; communication with hiring party as warranted). Being responsible for the timing of your energy and work as a student will support your development of these self-directed skills.<\/p>\n<h4><span style=\"color: #db0a29\"><strong>Use of technology<\/strong><\/span><\/h4>\n<p>The incorporation of technology has been an ever-increasing part of being an interpreter. However, with the global pandemic of 2020-present, the work has moved online in ways that will not be reversed. Thus gaining experience and developing skills with technology such as use of zoom, video connecting, and chat functions are critical to the future interpreter. Being connected synchronously and asynchronously in your schooling will equip you in pivotal ways to jump into the realities of interpreting work at the outset of your career.<\/p>\n<h4><span style=\"color: #db0a29\"><strong>Intentional and transparent communication practices<\/strong><\/span><\/h4>\n<p>Being online, and working with classmates and faculty from across the nation requires intention and transparent communication to complete group projects, negotiate expectations, and collaborate for various aspects of the development process. This is not unlike teaming with colleagues in the world of interpreting, whether in person or from a distance. There is also always a need to negotiate expectations with co-interpreters, consumers, and hiring parties. Practicing these skills in your learning environment will give you an advantage as you embark on your career, having skills and attitudes toward communication that will have a positive impact on your community.<\/p>\n<h4><span style=\"color: #db0a29\"><strong>Collaboration across time zones, life experiences, and ways of connecting<\/strong><\/span><\/h4>\n<p>Given that interpreting is largely about connection \u2013 connecting people to one another, connecting individuals to ideas and experiences, and connecting people to ideas \u2013 the work you put in during your learning will directly impact your ability to create and contribute positively to the field in which you will work upon program completion.<\/p>\n<p>Online coursework will use Canvas for course information and communication. Additionally, you will see below a distinction between optional synchronous opportunities versus synchronous requirements. This means that, though they are online, there will be real-time (synchronous) components to attend as a part of your learning.<\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=&#8221;Major Curriculum&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Courses<\/h3>\n<div class=\"courses\"><\/div>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=&#8221;Sample 4-Year Plan&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<!-- iframe plugin v.6.0 wordpress.org\/plugins\/iframe\/ -->\n<iframe loading=\"lazy\" style=\"min-height:950px; height:auto;\" src=\"https:\/\/wou.edu\/include_files\/iframe_apps\/facultysenate\/curriculum\/forms\/sample4yr.php?program=Interpreting%20Studies:%20Theory\" width=\"100%\" frameborder=\"0\" scrolling=\"yes\" height=\"500\" class=\"iframe-class\"><\/iframe>\n<\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=&#8221;Faculty&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div class=\"container-fixed\">\n<div id=\"mainContent\" class=\"col-md-12\">\n<div id=\"et-boc\" class=\"et-boc\">\n<div id=\"et_builder_outer_content\" class=\"et_builder_outer_content\">\n<div class=\"et-l et-l--post\">\n<div class=\"et_builder_inner_content et_pb_gutters3\">\n<div class=\"et_pb_section et_pb_section_0 et_section_regular et_section_transparent\">\n<div class=\"et_pb_row et_pb_row_0\">\n<div class=\"et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_0  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child\">\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_0  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<section style=\"background-color: #fff;\">\n<div style=\"padding: 25px;\" class=\"container-fixed content\">\n<div class=\"profilebox\">\n<h3 class=\"profileheader\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/\/www2.wou.edu\/nora\/directory.staff_search.get_dirphoto?pid=V00100814&amp;pt=v\" alt=\"Head shot of a faculty member\" height=\"85\" width=\"75\" class=\"alignleft profilephotos\" \/><strong><a style=\"padding-bottom: 10px;\" href=\"https:\/\/wou.edu\/resources\/faculty-staff-info\/trinee\">ERIN TRINE<\/a><\/strong><\/h3>\n<p>Assistant Professor, Deaf Studies &amp; Professional Studies<br \/><a href=\"mailto:trinee@wou.edu\">trinee@wou.edu<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"profilebox\">\n<h3 class=\"profileheader\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/\/www2.wou.edu\/nora\/directory.staff_search.get_dirphoto?pid=V00001301&amp;pt=v\" alt=\"Head shot of a faculty member\" height=\"85\" width=\"75\" class=\"alignleft profilephotos\" \/><strong><a style=\"padding-bottom: 10px;\" href=\"https:\/\/wou.edu\/resources\/faculty-staff-info\/maronee\">ELISA MARONEY<\/a><\/strong><\/h3>\n<p>Program Coordinator, Professor, Deaf Studies &amp; Professional Studies<br \/><a href=\"mailto:maronee@wou.edu\">maronee@wou.edu<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-auto\"><span class=\"small\">This public directory does not include employees who have requested confidentiality. Please use the <a href=\"https:\/\/www2.wou.edu\/nora\/portal.login?relayState=https%3A%2F%2Fwww2.wou.edu%2Fnora%2Fdirectory.quickfind.lookup\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WOU internal directory<\/a> to view all employees.<br \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<div id=\"letter-search\"><a href=\"\/resources\/find-people\/?pvLName=a\">a<\/a><a href=\"\/resources\/find-people\/?pvLName=b\">b<\/a><a href=\"\/resources\/find-people\/?pvLName=c\">c<\/a><a href=\"\/resources\/find-people\/?pvLName=d\">d<\/a><a href=\"\/resources\/find-people\/?pvLName=e\">e<\/a><a href=\"\/resources\/find-people\/?pvLName=f\">f<\/a><a href=\"\/resources\/find-people\/?pvLName=g\">g<\/a><a href=\"\/resources\/find-people\/?pvLName=h\">h<\/a><a href=\"\/resources\/find-people\/?pvLName=i\">i<\/a><a href=\"\/resources\/find-people\/?pvLName=j\">j<\/a><a href=\"\/resources\/find-people\/?pvLName=k\">k<\/a><a href=\"\/resources\/find-people\/?pvLName=l\">l<\/a><a href=\"\/resources\/find-people\/?pvLName=m\">m<\/a><a href=\"\/resources\/find-people\/?pvLName=n\">n<\/a><a href=\"\/resources\/find-people\/?pvLName=o\">o<\/a><a href=\"\/resources\/find-people\/?pvLName=p\">p<\/a><a href=\"\/resources\/find-people\/?pvLName=q\">q<\/a><a href=\"\/resources\/find-people\/?pvLName=r\">r<\/a><a href=\"\/resources\/find-people\/?pvLName=s\">s<\/a><a href=\"\/resources\/find-people\/?pvLName=t\">t<\/a><a href=\"\/resources\/find-people\/?pvLName=u\">u<\/a><a href=\"\/resources\/find-people\/?pvLName=v\">v<\/a><a href=\"\/resources\/find-people\/?pvLName=w\">w<\/a><a href=\"\/resources\/find-people\/?pvLName=x\">x<\/a><a href=\"\/resources\/find-people\/?pvLName=y\">y<\/a><a href=\"\/resources\/find-people\/?pvLName=z\">z<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_tab][\/et_pb_tabs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.3&#8243; background_enable_image=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;29px|5%|16px|5%|false|true&#8221; top_divider_style=&#8221;mountains2&#8243; top_divider_color=&#8221;#f4f4f4&#8243; top_divider_height=&#8221;367px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.19.3&#8243; custom_margin=&#8221;|auto||auto|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider color=&#8221;#db0a29&#8243; divider_weight=&#8221;5px&#8221; admin_label=&#8221;Red Line&#8221; module_class=&#8221;aks-red-line&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.3&#8243; width=&#8221;6.5vw&#8221; height=&#8221;5px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||1.5vw|0px|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;0px||5vw||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||7.5vw||false|false&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_duration=&#8221;750ms&#8221; animation_intensity_fold=&#8221;75%&#8221; custom_css_before=&#8221;min-width: 80px;&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.19.3&#8243; header_2_font=&#8221;Montserrat|600|||||||&#8221; custom_margin=&#8221;||12px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Where This Degree Can Take You<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Our program\u2019s undergraduate coursework builds a strong academic foundation in ethical reasoning, cultural intelligence, and interpreting theory, and prepares students to enter the <a href=\"https:\/\/graduate.wou.edu\/ma-interpreting-studies\/\">M.A. in Interpreting Studies<\/a>.<\/p>\n<p>The subsequent graduate coursework emphasizes observation, practice, supervision, and reflective practice, and prepares students to enter the workforce as certified interpreters.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; header_3_font=&#8221;Montserrat|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#000000&#8243; custom_padding=&#8221;5%|5%|5%|5%|true|true&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;bottom&#8221; animation_duration=&#8221;750ms&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;10%&#8221; border_width_top=&#8221;5px&#8221; border_color_top=&#8221;#239093&#8243; border_width_right=&#8221;1px&#8221; border_color_right=&#8221;#c4c6c8&#8243; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#c4c6c8&#8243; border_width_left=&#8221;1px&#8221; border_color_left=&#8221;#c4c6c8&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Potential Careers<\/h3>\n<ul>\n<li>Educational Interpreter in K-12<\/li>\n<li>Postsecondary interpreter in colleges &amp; universities<\/li>\n<li>Community-based interpreter (agency or freelance)<\/li>\n<li>Medical interpreting<\/li>\n<li>Video Relay Interpreting (interpreting for phone calls)\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/cdn.wou.edu\/dsps\/files\/2020\/11\/interpreting-student.jpg&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;300px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; custom_margin=&#8221;|auto|17px|auto||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/cdn.wou.edu\/dsps\/files\/2020\/07\/BSIST-Focus.jpg&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;300px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; header_3_font=&#8221;Montserrat|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#000000&#8243; custom_padding=&#8221;5%|5%|5%|5%|true|true&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;bottom&#8221; animation_duration=&#8221;750ms&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;10%&#8221; border_width_top=&#8221;5px&#8221; border_color_top=&#8221;#8c9a60&#8243; border_width_right=&#8221;1px&#8221; border_color_right=&#8221;#c4c6c8&#8243; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#c4c6c8&#8243; border_width_left=&#8221;1px&#8221; border_color_left=&#8221;#c4c6c8&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Potential\u00a0Employers<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/lesd.k12.or.us\/se\/\">Lane Educational Service District<\/a>\u00a0(sample\u00a0<a href=\"https:\/\/www.applitrack.com\/lesdk12or\/onlineapp\/1BrowseFile.aspx?id=8466\">job posting<\/a>)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/purplevrs.com\/\">Purple Video Relay Service<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/sorenson.com\/\">Sorenson Video Relay Service<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/wou.edu\/disabilityservices\/accommodations\/dhh\/\">Disability Access Services<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;A good fit for you&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;29px|5%|0px|5%|false|true&#8221; locked=&#8221;off&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.19.3&#8243; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider color=&#8221;#db0a29&#8243; divider_weight=&#8221;5px&#8221; admin_label=&#8221;Red Line&#8221; module_class=&#8221;aks-red-line&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.3&#8243; width=&#8221;6.5vw&#8221; height=&#8221;5px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||1.5vw|0px|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;0px||5vw||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||7.5vw||false|false&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_duration=&#8221;750ms&#8221; animation_intensity_fold=&#8221;75%&#8221; custom_css_before=&#8221;min-width: 80px;&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.19.3&#8243; header_2_font=&#8221;Montserrat|600|||||||&#8221; custom_margin=&#8221;||12px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Consider This Degree&#8230;<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb image=&#8221;https:\/\/s3-us-west-2.amazonaws.com\/s.cdpn.io\/1997267\/bsist-hands.svg&#8221; alt=&#8221;people talking&#8221; image_icon_width=&#8221;115px&#8221; icon_placement_tablet=&#8221;&#8221; icon_placement_phone=&#8221;&#8221; icon_placement_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; image_icon_custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; image_icon_custom_padding_phone=&#8221;&#8221; image_icon_custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; border_width_all_image_tablet=&#8221;&#8221; border_width_all_image_phone=&#8221;&#8221; border_width_all_image_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Make an impact serving Deaf citizens in Oregon and across the nation<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb image=&#8221;https:\/\/cdn.wou.edu\/dsps\/files\/2023\/02\/path.png&#8221; image_icon_width=&#8221;100px&#8221; icon_placement_tablet=&#8221;&#8221; icon_placement_phone=&#8221;&#8221; icon_placement_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; image_icon_custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; image_icon_custom_padding_phone=&#8221;&#8221; image_icon_custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; border_width_all_image_tablet=&#8221;&#8221; border_width_all_image_phone=&#8221;&#8221; border_width_all_image_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Bachelor&#8217;s to Master&#8217;s pathway gives you the theoretical knowledge and practical skills you need to be a quality interpreter<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb image=&#8221;https:\/\/assets.codepen.io\/1997267\/COE_Star-Badge.svg&#8221; alt=&#8221;social media&#8221; image_icon_width=&#8221;99px&#8221; icon_placement_tablet=&#8221;&#8221; icon_placement_phone=&#8221;&#8221; icon_placement_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; image_icon_custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; image_icon_custom_padding_phone=&#8221;&#8221; image_icon_custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; border_width_all_image_tablet=&#8221;&#8221; border_width_all_image_phone=&#8221;&#8221; border_width_all_image_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>The Interpreting Studies program gives you the theoretical knowledge and practical skills you need to be a professional interpreter.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f5f5f5&#8243; background_enable_image=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;29px|5%|15px|5%|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;29px|5%|15px|5%|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;15px||||false|true&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.19.3&#8243; custom_margin=&#8221;|auto||auto|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider color=&#8221;#db0a29&#8243; divider_weight=&#8221;5px&#8221; admin_label=&#8221;Red Line&#8221; module_class=&#8221;aks-red-line&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.3&#8243; width=&#8221;6.5vw&#8221; height=&#8221;5px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||20px|0px|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;0px||5vw||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||7.5vw||false|false&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_duration=&#8221;750ms&#8221; animation_intensity_fold=&#8221;75%&#8221; custom_css_before=&#8221;min-width: 80px;&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.19.3&#8243; header_2_font=&#8221;Montserrat|600|||||||&#8221; custom_margin=&#8221;||12px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Contact Us<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-5px|auto||auto||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb url=&#8221;mailto:maronee@wou.edu&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0e0;||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;#db0a29&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;50px&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; image_icon_custom_margin=&#8221;-10px||||false|false&#8221; image_icon_custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; link_option_url=&#8221;mailto:maronee@wou.edu&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>maronee@wou.edu<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb url=&#8221;tel:5088388735&#8243; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xe090;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#db0a29&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;50px&#8221; font_icon_tablet=&#8221;\ue090||divi||400&#8243; font_icon_phone=&#8221;\ue090||divi||400&#8243; font_icon_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; image_icon_custom_margin=&#8221;-10px||||false|false&#8221; image_icon_custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; link_option_url=&#8221;tel:5088388735&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; font_icon__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; font_icon__hover=&#8221;\ue090||divi||400&#8243;]<\/p>\n<p>503-838-8735<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xe081;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#db0a29&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;50px&#8221; font_icon_tablet=&#8221;\ue081||divi||400&#8243; font_icon_phone=&#8221;\ue081||divi||400&#8243; font_icon_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; image_icon_custom_margin=&#8221;-10px||||false|false&#8221; image_icon_custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Richard+Woodcock+Education+Center\/@44.8523358,-123.2391205,17z\/data=!4m14!1m7!3m6!1s0x54c003517dfaebc5:0xabf031597520c5d9!2sHumanities+%2F+Social+Sciences+Bellamy+Hall!8m2!3d44.8509173!4d-123.2378384!16s%2Fg%2F1hdzy7z67!3m5!1s0x54c003502b36fae5:0x21c3426fa7fcb490!8m2!3d44.8536975!4d-123.2371244!16s%2Fg%2F11cly50mxn?entry=ttu&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; font_icon__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; font_icon__hover=&#8221;\ue081||divi||400&#8243;]<\/p>\n<p>RWEC 144<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; sticky_position=&#8221;bottom&#8221; sticky_position_tablet=&#8221;bottom&#8221; sticky_position_phone=&#8221;none&#8221; sticky_position_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_6,1_6,1_6,1_6,1_6,1_6&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;2560px&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_width_right=&#8221;3px&#8221; border_color_right=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/wou.edu\/admission\/request-information\/&#8221; button_text=&#8221;Request Info&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#db0a29&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_icon=&#8221;&#xf05a;||fa||900&#8243; button_icon_placement=&#8221;left&#8221; button_on_hover=&#8221;off&#8221; custom_css_main_element=&#8221;width:100%;&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#db0a29&#8243; button_bg_enable_color__hover=&#8221;on&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_width_right=&#8221;3px&#8221; border_color_right=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/wou.edu\/admission\/visit\/&#8221; button_text=&#8221;Visit&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#db0a29&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_icon=&#8221;&#xf3c5;||fa||900&#8243; button_icon_placement=&#8221;left&#8221; button_on_hover=&#8221;off&#8221; custom_css_main_element=&#8221;width:100%;&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#db0a29&#8243; button_bg_enable_color__hover=&#8221;on&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/wou.edu\/admission\/apply\/&#8221; button_text=&#8221;Apply&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#db0a29&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_icon=&#8221;&#xf19d;||fa||900&#8243; button_icon_placement=&#8221;left&#8221; button_on_hover=&#8221;off&#8221; custom_css_main_element=&#8221;width:100%;&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#db0a29&#8243; button_bg_enable_color__hover=&#8221;on&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Loading program information&#8230; credits required for&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1267,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"splash-page.php","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"ÀÖ²¥ÊÓÆµ offers interpreting studies programs and degrees. Learn to become a skilled interpreter with our comprehensive curriculum.","_seopress_robots_index":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:divi\/placeholder \/-->","_et_gb_content_width":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-1561","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wou.edu\/dsps\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wou.edu\/dsps\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wou.edu\/dsps\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wou.edu\/dsps\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wou.edu\/dsps\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1561"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/wou.edu\/dsps\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1561\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":110411,"href":"https:\/\/wou.edu\/dsps\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1561\/revisions\/110411"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wou.edu\/dsps\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wou.edu\/dsps\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}