  {"id":23358,"date":"2025-04-30T00:00:19","date_gmt":"2025-04-30T08:00:19","guid":{"rendered":"https:\/\/wou.edu\/westernhowl\/?p=23358"},"modified":"2025-10-18T14:08:40","modified_gmt":"2025-10-18T22:08:40","slug":"es-hora-de-votar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wou.edu\/westernhowl\/es-hora-de-votar\/","title":{"rendered":"Es hora de votar"},"content":{"rendered":"\n<p><span style=\"font-weight: 400\">7 de Mayo del 2025 | Sadie Latimer | Editora de Noticias<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Cada a\u00f1o, durante el semestre de primavera, la Asociaci\u00f3n de Estudiantes de la Universidad Western Oregon realiza un proceso electoral para votar por los estudiantes que desean ocupar puestos en ASWOU. ASWOU es una organizaci\u00f3n dirigida \u00edntegramente por estudiantes, financiada por estudiantes y completamente para estudiantes.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">ASWOU, comprometida con la participaci\u00f3n estudiantil, organiz\u00f3 un foro de candidatos el 21 de Abril e invit\u00f3 al estudiantado a enviar preguntas que tuvieran para los candidatos en un ambiente casual. Tambi\u00e9n organiz\u00f3 una reuni\u00f3n informal para que los estudiantes pudieran conversar con los candidatos.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">El formulario de votaci\u00f3n para ASWOU 2025 se abri\u00f3 el 28 de Abril y no se cerrar\u00e1 hasta recibir los votos de al menos el diez por ciento del estudiantado. Se anima a los estudiantes a participar en el proceso electoral para asegurarse de tener voz y voto en el futuro del gobierno estudiantil de Western.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">El formulario de votaci\u00f3n incluye opciones para votar por puestos en ASWOU, como presidente, vicepresidente, presidente del senado y senadores. Tambi\u00e9n incluye un refer\u00e9ndum para reemplazar el campo de c\u00e9sped artificial de Western.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Ahora, llega el momento que todos los estudiantes han estado esperando, conozcan a las candidatas de ASWOU para el a\u00f1o escolar 2025-26:\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Las estudiantes que se postulan para senadoras son Brina McNeel, Lainey Funnemark, Samantha Belcher, Anfisa Boianoff y Allie Clark.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">La candidata a presidenta del senado es Maggie Bartosovsky.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Las candidatas a vicepresidenta son Emily Phoun y Arina Golokina.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Y, finalmente, las candidatas a presidenta de ASWOU son Ava Engelhard y Morgan Pemberton.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Pemberton actualmente cursa el tercer a\u00f1o y cursa una doble especializaci\u00f3n en psicolog\u00eda y estudios de ASL. Actualmente es la administradora judicial de ASWOU. Pemberton est\u00e1 muy involucrada en la vida en el campus, habiendo tenido varios trabajos dentro del campus y participando en muchos de los clubes y organizaciones de Western.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u201cHe experimentado mucho de la vida en el campus \u2026 Tengo muchos contactos, as\u00ed que creo que podr\u00eda aportar un enfoque m\u00e1s integral,\u201d dijo Pemberton.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Parte de la experiencia de Pemberton en clubes y organizaciones del campus incluye ser vicepresidenta del club de ASL, miembro de Kappa Delta Chi, mentora de representantes multiculturales y administradora de redes sociales del Club de Cultura Ind\u00edgena Nativa. Pemberton se describe a s\u00ed misma como una persona anal\u00edtica. Cree que su participaci\u00f3n en el campus, su puesto actual en ASWOU y su enfoque t\u00e9cnico le han ayudado a identificar \u00e1reas con potencial de cambio.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u201cVeo que hay muchas cosas que necesitan cambios dentro de la estructura intergubernamental, especialmente en Western, y que me gustar\u00eda implementar, y creo que el mejor puesto que puedo desempe\u00f1ar para hacer eso es el de presidenta,\u201d dijo Pemberton.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Pemberton enfatiz\u00f3 que si se convierte en presidenta de ASWOU, no estar\u00eda \u201cpor encima\u201d de sus compa\u00f1eros. \u201cEn mi cultura, se dice (que) el \u00e1guila es la l\u00edder de todas las aves, \u00bfverdad? Pero \u00bfqu\u00e9 ser\u00eda del \u00e1guila sin el halc\u00f3n? Todos somos importantes,\u201d dijo Pemberton. \u201cEl liderazgo no se trata simplemente de \u2018yo dirijo y alguien m\u00e1s me sigue.\u2019 Es un proceso colaborativo de orientaci\u00f3n, conocimiento y sabidur\u00eda compartida que considero realmente importante.\u201d Algo que Pemberton quer\u00eda enfatizar era que le encanta hablar con la gente, especialmente con los estudiantes de Western. Pemberton siempre anima a los estudiantes a tener una conversaci\u00f3n con ella.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">La candidata Engelhard es actualmente estudiante de segundo a\u00f1o y jefa de personal de ASWOU. Tambi\u00e9n forma parte del Comit\u00e9 de Presupuesto y Asesoramiento de la Universidad. Engelhard estuvo muy involucrada con ASWOU este a\u00f1o, y afirm\u00f3, \u201cMe esforc\u00e9 por lograr que ASWOU fuera m\u00e1s conocido y accesible para los estudiantes este a\u00f1o, pero s\u00e9 que como presidente podr\u00eda lograrlo a\u00fan mejor.\u201d\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Uno de los principales temas que apasionan a Engelhard es la accesibilidad y la transparencia. \u201cASWOU es un recurso para estudiantes y debe ser accesible y alcanzable para todos los estudiantes. Como presidenta, no esperar\u00e9 a que los estudiantes vengan a ASWOU \u2014 llevar\u00e9 ASWOU a ustedes,\u201d dijo Engelhard.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Como estudiante, Engelhard siente una gran pasi\u00f3n por defender a sus compa\u00f1eros. \u201cHe escuchado las voces y preocupaciones de otros sobre la situaci\u00f3n actual en nuestro campus y s\u00e9 que es necesario cambiar y hacer algo para el bien de los estudiantes y el personal,\u201d dijo Engelhard.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Engelhard est\u00e1 decidida a aportar determinaci\u00f3n, empat\u00eda y cuidado a ASWOU. \u201cMe enorgullezco de estos valores y me esfuerzo por asegurarme de que est\u00e9n presentes en todo lo que hago.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Los estudiantes tienen una gran responsabilidad al decidir qui\u00e9nes ocupar\u00e1n los puestos en ASWOU el pr\u00f3ximo a\u00f1o escolar. Que esto sirva de recordatorio para que los estudiantes de Western hagan o\u00edr su voz y voten.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Contacta al autor en howlnews@mail.wou.edu<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1094,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"Es hora de votar","_seopress_titles_desc":"Las elecciones de ASWOU ya est\u00e1n abiertas para que los estudiantes de Western emitan su voto","_seopress_robots_index":"","_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[6735,6829],"tags":[],"class_list":["post-23358","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-espanol","category-translated-articles-24-25-vol-vii"],"modified_by":"saragerrick","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wou.edu\/westernhowl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wou.edu\/westernhowl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wou.edu\/westernhowl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wou.edu\/westernhowl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1094"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wou.edu\/westernhowl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23358"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/wou.edu\/westernhowl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23358\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23371,"href":"https:\/\/wou.edu\/westernhowl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23358\/revisions\/23371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wou.edu\/westernhowl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wou.edu\/westernhowl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wou.edu\/westernhowl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}