3 de diciembre del 2025 | Abbi Duhart | Editora de Noticias<\/p>\n\n\n\n
La oficina de finanzas de Western ha anunciado que lanzar\u00e1 un nuevo sistema de pagos a partir
de diciembre. El sistema de pagos actual fue creado por Western con la ayuda de U.S. Bank para
que funcionara bien con el sistema Portal que ya est\u00e1 en uso. La oficina de finanzas ya estaba
trabajando en cambios, como optimizar un sistema de pago en un solo punto \u2014 lo que significa
que los estudiantes solo necesitan ir a un lugar para pagar, en lugar de las siete opciones de caja
diferentes que existen actualmente \u2014 y a\u00f1adir terminales para tarjetas de cr\u00e9dito en las
ventanillas frontales para realizar pagos. Sin embargo, debido a la desaparici\u00f3n de Wolf Web,
tambi\u00e9n est\u00e1n trabajando en cambios adicionales en el propio sistema de pagos en l\u00ednea. Para
finales de diciembre, Wolf Web estar\u00e1 completamente integrado en el nuevo applet del Portal,
Experience. Dado que el sistema de pagos de Western funcionaba a trav\u00e9s de Wolf Web, este
tambi\u00e9n har\u00e1 la transici\u00f3n.
Este proceso se dividir\u00e1 en varias fases de implementaci\u00f3n, todas las cuales se completar\u00e1n para
mayo del 2026. La primera fase comenzar\u00e1 en la segunda semana de diciembre para garantizar
que los estudiantes puedan realizar pagos una vez que Wolf Web desaparezca. Esta fase
introduce Transact, e incluir\u00e1 las funciones b\u00e1sicas que los estudiantes necesitan: un espacio para
pagar facturas y las p\u00e1ginas SS9 del estudiante \u2014 p\u00e1ginas de perfil del estudiante \u2014 donde
podr\u00e1n ver el saldo de su cuenta y los n\u00fameros de recibo despu\u00e9s de realizar pagos, as\u00ed como un
resumen de la cuenta y notificaciones fiscales. La cuenta SS9 permite a los estudiantes ver todos
sus estados de cuenta y formularios fiscales en un solo lugar.
Durante esta primera fase, los estudiantes tambi\u00e9n podr\u00e1n enviar invitaciones a padres o tutores.
Despu\u00e9s de que un estudiante env\u00ede una invitaci\u00f3n, la figura parental podr\u00e1 abrirla, donde ver\u00e1 el
nombre del estudiante y un enlace que los llevar\u00e1 a una p\u00e1gina en la que podr\u00e1 ver tanto la<\/p>\n\n\n\n
cuenta del estudiante como la suya propia. En su cuenta, podr\u00e1n consultar los saldos y realizar
pagos de la matr\u00edcula del estudiante. Tambi\u00e9n podr\u00e1n ver si hay un saldo pendiente, en caso de
que el estudiante haya realizado un pago previamente.
Cuando se realiza un pago a trav\u00e9s de Transact, el sistema mostrar\u00e1 el saldo restante. Los pagos
podr\u00e1n realizarse mediante Apple Pay, tarjeta de cr\u00e9dito o d\u00e9bito, o mediante ACH. Los
estudiantes y padres deben tener en cuenta que los pagos con tarjeta seguir\u00e1n teniendo una
peque\u00f1a tarifa; el sistema les avisar\u00e1 para que revisen el monto de la tarifa antes de pagar.
Durante la segunda fase de implementaci\u00f3n, la oficina de finanzas trabajar\u00e1 para ofrecer planes
de pago. El tipo de plan que se ofrecer\u00e1 ser\u00e1 un plan de tres meses, en el cual los estudiantes
podr\u00e1n dividir el pago de su matr\u00edcula en montos m\u00e1s peque\u00f1os, una vez al mes durante tres
meses. Los estudiantes tambi\u00e9n tendr\u00e1n la opci\u00f3n de configurar pagos autom\u00e1ticos desde el
inicio, para no tener que regresar a realizar pagos manualmente durante el plan.
La oficina de finanzas tambi\u00e9n espera habilitar 529 planes durante la segunda o tercera fase, lo
que permitir\u00e1 a los estudiantes realizar pagos electr\u00f3nicos desde una cuenta de ahorros para la
universidad.
En fases posteriores, la oficina de finanzas est\u00e1 evaluando la posibilidad de crear tiendas a trav\u00e9s
de la p\u00e1gina financiera en Experience. Esto significar\u00eda que, si una organizaci\u00f3n del campus
vendiera boletos u otros art\u00edculos, los estudiantes podr\u00edan comprarlos directamente desde su
Portal, ofreciendo as\u00ed una opci\u00f3n de pago distinta al efectivo.
No hay fechas claras para lo que ocurrir\u00e1 en la segunda y tercera fase del nuevo sistema, pero la
oficina de finanzas de Western asegur\u00f3 que todo lo que est\u00e1n planificando estar\u00e1 en
funcionamiento para mayo del pr\u00f3ximo a\u00f1o.
Contacta al autor en howlnews@mail.wou.edu<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
3 de diciembre del 2025 | Abbi Duhart | Editora de Noticias La oficina de finanzas de Western ha anunciado que lanzar\u00e1 un nuevo sistema de pagos a partirde diciembre. El sistema de pagos actual fue creado por Western con la ayuda de U.S. Bank paraque funcionara bien con el sistema Portal que ya est\u00e1 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1652,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"Nuevo sistema de pago","_seopress_titles_desc":"El nuevo sistema de pago de matr\u00edcula de Western est\u00e1 por llegar y esto es lo que\r\nsignifica para los estudiantes","_seopress_robots_index":"","_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[6735,6922],"tags":[7773,1178,8347,8348,8349,8342,8335,7320,7298,8336,8345,8346,8357,7381,8352,8353,8333,309,8235,8331,6836,8334,8332,8356,8355,4382,8358,8350,8351,8337,8354,8341,8340,8343,8344,684,7766,39],"class_list":["post-24385","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-espanol","category-noticias-de-2025-2026","tag-ach","tag-campus","tag-cargo","tag-cargos","tag-cuenta","tag-debito","tag-dinero","tag-estudiante","tag-estudiantes","tag-experiencia","tag-factura","tag-facturas","tag-financiero","tag-finanzas","tag-impuesto","tag-impuestos","tag-matricula","tag-monmouth","tag-oficina","tag-oficina-de-negocios","tag-oregon-2","tag-pagar","tag-pago","tag-plan-529","tag-plan-de-pagos","tag-portal","tag-resumen-de-cuenta","tag-saldo","tag-saldos","tag-sistema","tag-tarifa","tag-tarjeta","tag-tarjeta-de-credito","tag-tarjeta-de-debito","tag-transaccion","tag-western","tag-wolf-web","tag-wou"],"modified_by":"apradomagana21","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wou.edu\/westernhowl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wou.edu\/westernhowl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wou.edu\/westernhowl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wou.edu\/westernhowl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1652"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wou.edu\/westernhowl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24385"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/wou.edu\/westernhowl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24389,"href":"https:\/\/wou.edu\/westernhowl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24385\/revisions\/24389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wou.edu\/westernhowl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wou.edu\/westernhowl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wou.edu\/westernhowl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}